Что стало с актерами сериала “рабыня изаура”

Дальнейшая биография ключевых актёров телесериала «Рабыня Изаура»

Слезливая история о судьбе несчастной рабыни Изауры разбила сердца многим советским зрителям! Сериал получил невероятную популярность в СССР, поэтому многим зрителям старше сорока лет будет интересно узнать о дальнейшей биографии главных актёров сериала.Луселия Сантуш

Роль главной героини сериала — очаровательной рабыни Изауры, досталась молодой актрисе Луселии Сантуш.

Для актрисы эта роль стала по-настоящему звёздной. После съёмок в «Рабыне Изауре» Луселия снялась в таких сериалах, как: «Живая Вода», «Сеньорита», «Глупый Купидон», но эти мыльные оперы не имели такого успеха, как история об Изауре.

Сейчас актрисе шестьдесят два года. Луселия Сантуш была замужем и родила единственного сына. После неудачного брака актриса серьёзно увлеклась буддизмом и изменила свой образ жизни согласно этому учению.

Рубенсу Ди Фалко

Главного подлеца и злодея — Леонсио Алмейдо, сыграл популярный в Бразилии актёр — Рубенсу Ди Фалко. Как позже признавался Рубенсу, он не верил в успех сериала, поскольку в нём играли молодые и никому не известные актёры. Но, к счастью прогнозы актёра не оправдались и «Рабыня Изаура» прогремела во всём мире.

Рубенсу Ди Фалко никогда не был женат и не имел детей. Актёр всё своё время посвящал творческой деятельности в ущерб личной жизни. Рубенсу Ди Фалко умер в две тысячи восьмом году в возрасте семидесяти шести лет.

Норма Блум

Хотя роль жены Леонсио не являлась в сериале ключевой, добродушная Малвина, сыгранная Нормой Блум, запомнилась многим зрителям. После сериала «Рабыня Изаура», Норма Блум снялась в мыльных операх: «Сеньора», «Мятежные годы», «Поцелуй».

Личная жизнь Нормы Блум складывалась очень непросто. Актриса пережила болезненный развод с мужем. Кроме этого у Нормы был обнаружен рак груди. Сейчас актриса живёт одна и иногда видится со своей дочерью Марианной.

Леа Гарсиа

Очень добрая и отзывчивая в жизни, Леа Гарси, сыграла в сериале подлую злодейку — рабыню Розу. После сериала «Рабыня Изаура», Леа Гарсиа не стала строить карьеру, снимаясь в мыльных операх. Вместо этого актриса снялась в нескольких художественных фильмах и даже получила Оскара за работу в фильме «Чёрный Орфей»!

Сейчас талантливой актрисе исполнилось уже восемьдесят шесть лет. Она продолжает сниматься в кино, играя роль бабушек.

Зени Перейра

Добрая рабыня, опекающая главную героиню — Жануария, полюбилась зрителям не меньше, чем сама Изаура. Очаровательный образ Жануарии создала талантливая актриса Зени Перейра.

К сожалению, актриса не дожила до наших дней. Зени Перейра умерла в две тысячи втором году в возрасте семидесяти семи лет. За свою жизнь актриса сыграла в тридцати пяти фильмах и сериалах.

Успех сериала «Рабыня Изаура» не смог повторить ни один сериал, показанный по телевиденью в последующие годы! Вероятно, сценарий, режиссура и игра актёров, действительно были удачными в этом сериале!

Поделись этой интересной статьей с друзьями, пусть они тоже будут в курсе!

Песня про негров

Кадр из фильма «Рабыня Изаура»

Те, первые в нашей стране западные сериалы, сейчас угадает по титрам почти любой взрослый человек. Секрет кроется в запоминающейся музыке, а у «Рабыни Изауры» она более чем качественная. Написана она не для сериала, ее сочинил в 1946 году бразильский композитор, певец, актер и художник Доривал Каимми. Композиция предназначалась для спектакля по книге Жоржи Амаду «Бескрайние земли». Амаду же стал и автором текста песни, речь в которой идет о тяжелой доле негров. Что касается Каимми, то в России он больше известен по песне к фильму «Генералы песчаных карьеров» (в русском переводе — «Я начал жизнь в трущобах городских…»).

Основной сюжет в песне из «Изауры» рассказывает, конечно, про тяжелую долю негров-рабов. Но есть в ней и своеобразная загадка: часть текста, начинающаяся со слов «Lare, Lare». Нет точных данных, что это за язык и имеется ли смысл в этом отрывке, споры в интернете идут давно, а по самым распространенным версиям, это один из африканских диалектов, а речь в нем идет то ли о какой-то беде, то ли о рубке тростника.

Эдвин Луизи

Эдвин Луизи, сыгравший в «Рабыне Изауре» Алваро, ставшего мужем главной героини и выкупившего её из рабства, сокрушается, что популярность сериала сделала его актёром одной роли: «Сначала, спустя год или два, мне было приятно, что меня узнают по моей звёздной роли. Но прошло пять лет, затем десять, а ничего не менялось! Я снялся в десятках других сериалов, я всю жизнь играю в театре, но для них я по-прежнему Алваро, и это не изменится!». Эдвин признался, что мечтает получить роль, которая позволила бы ему затмить персонажа «Рабыни Изауры».

В 2017 году Луизи можно было увидеть в сериале «Закон любви» (A Lei do Amor).

Рабыня Изаура дус Сантус – Мария Луселия дус Сантус

Это главная героиня сериала, ей пришлось многое пережить до того момента, как она обрела счастье. Ее сыграла Луселия, для которой эта роль стала самой первой и звездной. Девушке было 19 лет.

Позже она появилась в бразильском Playboy, не бросила и актерскую карьеру, которая началась так стремительно. Была женой дирижера Джона Нешлинга, у них родился сын. Ему уже 36 лет, он тоже актер, а самой Сантус – 61 год.

Она уже более двадцати лет убежденная вегетарианка, предпочитает все натуральное. Но пьет кофе и ест пиццу, т.к. от них отказаться не смогла.

Она любит природу, животных, цветы, поэтому поселилась в пригороде Рио-дн-Жанейро. Сантус активно путешествует, ведет страничку в Instagram, любит йогу. Она – буддистка.

Луселия Сантос сейчас

Осенью 2018 года Луселия совершила турне по Украине, побывав в Харькове, Днепре, Киеве, Одессе, Ужгороде, Карпатах и Черновцах. Бразильскую звезду привез украинский телеведущий Дмитрий Комаров.

В 2019 году Сантос переехала на ПМЖ в Португалию. Причина эмиграции актрисы — несогласие с политикой правительства Бразилии, которую женщина называет фашистской.

Переезд в Европу поспособствовал возрождению артистической карьеры Луселии. В сентябре 2019 года на португальском канале TVI стартовал показ сериала «По лезвию ножа» с участием Сантос. В центре сюжета телефильма, второе название которого — «Безумная жизнь», находится супружеская пара, боящаяся разоблачения: детей, растущих в семье, муж и жена не родили, а украли.

Пандемия коронавируса в 2020 году наложила отпечаток на жизнь Луселии. В «Твиттере» актрисы регулярно появляются новости о распространении вируса и его жертвах.

Малвина – Норма Блум

Малвина Фонтора была дочерью друга отца. Главный герой сериала женится на ней ради денег, но она верит в его любовь и сама испытывает к нему сильные чувства. Он же убивает ее в припадке ревности, приняв за Изауру.

Сейчас актрисе, сыгравшей Малвину, 79 лет. Норма начала сниматься в 11 лет. Она выросла в семье филолога, поэтому знает 5 языков, с 10 лет занималась переводами. На ее счету более 40 ролей, она популярна и за рубежом. Последняя ее роль – в сериале «Вне времени».

Ей пришлось бороться с онкологическим заболеванием, раком груди, и она справилась. Все эти годы изучала альтернативную медицину, увлеклась астрологией, эзотерикой, таро.

Начала вести курсы самопознания, учила развивать силу мысли. Выпустила книгу. Норма не скрывает, что считает своим предназначением не актерскую карьеру, она всегда мечтала писать.

Рабынь много не бывает

Популярность сериала остается высокой до сих пор. Сыгравший Леонсио актер Рубенш ди Фалку и до «Рабыни» был весьма известен в Бразилии, да и потом его карьера была весьма ровной. Он, кстати, еще раз снялся с Луселией Сантус в теленовелле 1986 года «Сеньорита» (Sinhá Moça). А в начале нулевых ди Фалку снова вернулся в мир «Рабыни Изауры» в затеянном бразильским телевидением ремейке — но на этот раз актер сыграл командора Алмейду, отца Леонсио.

В 2016 году в Бразилии был показан сериал «Рабыня-мать» (Escrava Mãe), своеобразный приквел к «Изауре», действие в котором начинается в 1788 году в Конго, когда молодую девушку продают в рабство и отправляют в Бразилию.

Наверное, «Рабыню Изауру» можно назвать большим проектом. В оригинале сериал состоит из 100 серий по 25 минут каждая. Но до СССР добрался другой, международный вариант: 30 получасовых эпизодов; на нашем телевидении его подогнали под привычный формат, получив в итоге 15 часовых фильмов. Именно эта версия и вышла на экраны в октябре 1988 года. Сериал советским зрителям, кстати, показывали в два приема: пять серий осенью, остальные — в феврале и марте 1989 года. Уже в 1990 году — «по многочисленным просьбам» — был затеян повторный показ, ну, а потом, уже немного адаптировавшиеся к западному формату советские и постсоветские зрители пытались понять, почему «Богатые тоже плачут», и разбирались в хитросплетениях семейной жизни калифорнийской «Санта-Барбары».

Луселия Сантос

Роль рабыни Изауры была для Луселии Сантос дебютной. Актриса с ужасом вспоминала, через что она прошла во время работы над сериалом: «Съёмки проходили на заброшенной фазенде, там не было ни душа, ни туалета — никаких удобств! Мы переодевались и гримировались в автобусах без кондиционеров. Костюмы были жутко неудобными, я постоянно наступала на нижние юбки и чуть не падала, а из-за корсетов было тяжело дышать».

После невероятного успеха «Изауры» Луселия моментально стала звездой. Она ездила с гастролями по странам, в которых показывали прославивший её сериал, и снималась в других проектах студии Globo, таких как «Глупый Купидон» (Estupido Cupido), «Живая вода» (Agua Viva) и «Сеньорита» (Sinhá Moça). Позднее её переманила конкурирующая телекомпания, Rede Manchete.

Луселия была замужем за дирижёром и композитором Джоном Нешлингом, с которым в настоящее время в разводе. Этот брак принёс ей сына, Педро Нешлинга, который также стал актёром. Луселия говорит, что Педро — её лучший друг.

В 90-е Луселия Сантос посетила Тибет и увлеклась буддизмом. Кроме того, после этого путешествия она сняла два документальных фильма: «Точка изменений: Китай сегодня» (O ponto de Mutaçâo da China Hoje) и «Восточный Тимор: Насилие, которого никто не увидел» (Timor Lorosae: The Unseen Massacre).

Последнее на данный момент появлении Луселии на экране состоялось в 2009 году в картине «Лула, сын Бразилии» (Lula, o Filho do Brasil).

В декабре 2018 года актриса впервые посетила Россию в составе дипломатической миссии. 

Международный прокат

Фильм был с успехом показан по всему миру и стал одним из первых западных фильмов, транслировавшихся в странах «восточного блока». Сериал также стал самой продаваемой в истории бразильского ТВ теленовеллой[источник не указан 2720 дней].

Для проката сериала в СССР теленовелла была перемонтирована в более привычный для советского телезрителя формат — 15 серий по 60—70 минут. Первые 5 серий телесериала были продемонстрированы по Центральному телевидению 16—20 октября 1988 года, продолжение — с 26 февраля по 7 марта 1989 года. В сентябре 1990 года, по просьбам телезрителей, Центральным телевидением телесериал был продемонстрирован повторно. Сериал, его персонажи и сюжет стал культовым. Жители страны живо обсуждали перипетии сюжета. После показа фильма в Союзе в употребление прочно вошло слово «фазенда», в основном для ироничного обозначения загородных участков в 6—10 соток. В несколько модных популярных песен был вплетён музыкальный мотив фильма (например, экзотик-поп дуэт «Кар-Мэн» использовал музыкальную тему фильма в песне «Парень из Африки»).

С февраля по март 1997 года и в июле 1998 года телесериал был показан российским телеканалом «ТВ-6». В 2005 году телекомпания ТНТ начала повтор сериала, на этот раз зрителям были показаны все 100 оригинальных серий «Изауры» (с августа по декабрь 2005 года). В 2016 году телеканал «Домашний» продемонстрировал сериал на майские праздники в сокращённом варианте: 2 мая (с 1-й по 15-ю серию) и 3 мая (с 16-й по 30-ю серию). Ещё раз сериал был показан в начале 2017 года, 4 и 5 января (30 серий). В общей сложности в России сериал шёл по четырём каналам, и на каждом был в новом озвучивании.

Детство и юность

Актриса родилась в мае 1957 года в Санта-Терезинье, пригороде промышленного центра Бразилии Сан-Паулу. Родители Луселии, рабочие Маурилио и Мария, кроме нее, родили и вырастили еще двоих детей — сына, названного в честь отца, и дочь Кристину. Сестра звезды «Рабыни Изауры» тоже актриса.

Луселия Сантос в молодости

В 9 лет Луселия услышала по радио объявление о наборе детей для участия в спектакле. Хотя мать не разрешила девочке принять участие в кастинге, дочка загорелась идеей стать артисткой. Намерение юной Сантос окрепло после школьного культпохода в театр.

В 14 лет Луселия дебютировала в детском спектакле по мотивам «Дон Кихота». Сантос заменила актрису Дебору Дуарте, известную в России по роли Марии ду Сокорру, супруги Гумерсинду в теленовелле «Земля любви». Через несколько лет девушка окончила театральные курсы в Сан-Паулу. В начале кинематографической карьеры фильмографию Луселии составляли эротические картины.

Элиза Фернандес — Таис Паэс Видал

Таис была второстепенным персонажем, но запомнилась зрителям, как очаровательная, красивая девушка, которую наши соотечественники знали только по этой роли.

Она родилась в Рио-де-Жанейро, в феврале 1950 года. Начала свою работу в кино в 1970 году, появившись в картине «Мое любимое апельсиновое дерево». Этот фильм, снятый по хорошей книге, пытается достучаться до зрителей, посмотреть на мир глазами ребенка, одинокого, без поддержки семьи, вынужденного дружить с апельсиновым деревом.

Первая роль оказалась удачной, актрису стали приглашать и другие картины, пользовавшиеся большим успехом. Работая с «Глобо», Элиза снималась в исторических теленовеллах: «Я вижу Луну в небе», «Мария, Мария» и др.

Последняя ее работа – сериал «Кармен», снятый в 1987 году. В нем тоже главная роль досталась Луселии Сантуш.

Актриса ушла из жизни в 1993 году, от рака. Ей было всего 42 года. У нее осталась дочь.

Рабыня и рабовладелец

Речь в этом сериале шла о рабыне-квартеронке по имени Изаура. Ее не заставляли заниматься обычным рабским трудом, не посылали на плантации добывать сахарный тростник, напротив — она жила в семье командора Орасиу Корреа ди Алмейда чуть не на правах дочери. У нее были завистники, разумеется (например, рабыня Роза), но в основном ее все любили. И когда командору пришел срок помирать, он — по настоянию своей жены Эстер — дал Изауре вольную. Но его наследник и сын, злобный Леонсио, решил сделать красивую рабыню своей наложницей, документы уничтожил, а потом отваживал от девушки разных ухажеров.

Закончилось все, впрочем, хорошо: Леонсио потерял плантацию и фазенду, а новый владелец — богатый и красивый помещик Альваро — освободил всех рабов и женился на Изауре. Правда, до хэппи-энда дожили не все положительные персонажи этой эпопеи.

Кадр из фильма «Рабыня Изаура»

Дело в том, что «Рабыня Изаура» — это экранизация романа бразильского писателя Бернарду Жоакима да Силвы Гимарайнша. Книга вышла аж в 1875 году, когда в Бразилии еще в ходу было рабство (его отменили только в 1888 году), а действие книги (и сериала, соответственно) происходит где-то в конце 1860-х. Гимарайнш, кстати, был видным аболиционистом, активным противником рабства — и именно с этих позиций писал свой роман. Ну и в литературных традициях XIX века добавил в него побольше боли и слез: герои должны были мужественно страдать, преодолевая все невзгоды, свалившиеся на их долю писательским произволом. До «Унесенных ветром» оставалось каких-то шестьдесят лет.

До экранизации романа Гимарайнша у бразильских кинематографистов руки дошли ровно сто лет спустя, в совершенно других условиях, поэтому из сюжета о борьбе за освобождение бразильских рабов у них получилась весьма качественная мелодрама. Без каких-либо полутонов и намеков они сразу обозначили стороны конфликта, разделили хороших и плохих и усилили любовные линии, которые и в первоисточнике были не на последнем месте.

Луселия Сантуш

Главную роль в культовом сериале исполнила актриса Луселия Сантуш. Девушке превосходно удался образ юной, сентиментальной рабыни Изауры. Благодаря этому творческому успеху Луселию стали регулярно приглашать сниматься в разнообразных сериалах. Последними работами Сантуш в кино стали фильмы «Назначение» и «Лула, сын Бразилии».


Фото: ivi

В 2020 году уже пожилая женщина с помпой отметила свой 60-летний юбилей. Бразильянка дважды пыталась устроить свою личную жизнь, но оба раза замужества заканчивались разводами. Сейчас Луселия просто получает удовольствие от жизни и по собственным утверждениям является счастливым человеком.

Все серии Рабыни Изауры в хорошем качестве

Рабыня Изаура ставший уже классикой бразильский сериал, вышедший в дремучем 1976 году. Созданием сериала занималась телекомпания «Глобу», в основу сериала лег одноименный роман бразильского писателя Бернарда Гимарайнша. Роман впервые был опубликован в 1875 году, по тем временам это было контр-культурное и прогрессивное произведение, бросавшее вызов и вскрывающее все гнойники социальных устоев царящих в Бразилии тех времен.

Тема рабства в те времена, была как ни когда актуально, многие в обществе, понимали, что рабство тянет на дно социальное развитие страны. Поэтому роман был протестом и еще одним способом повлиять на скорейшую его отмену (рабство было отменено в Бразилии в 1888 году).

Сериал прошел с невероятным успехом по всему миру, особенно полюбился зрителям СССР. Сериал получил не официальное, но вполне заслуженное звание — Самый продаваемый сериал Бразилии. В СССР сериал транслировался по тв, двумя блоками с 16-20 октября 88 года, второй — с 26 февраля по 7 марта 89 года. После транслировался «на бис» осенью 90-ого года. Своего рода «сериал перестройки».

Многие герои сериала стали народными любимцами, а необычные слова, приобрели новый смысл. Так дачные участки превратились в — Фазенды. А Сергей Лемох и Богдан Титомир переосмыслив (назовем это так) мелодию из сериала создали хит тех времен — «Парень из Африки». В последствии сериал показывали, по канувшему в лету времен ТВ-6, в 21 веке по телеканалу ТНТ в 2005 причем, был переозвучен и восстановлен оригинальных хронометраж серий. Последний из каналов показывавших сериал был телеканал Домашний.

Стоит ли пересказывать сюжет сериала, наверное нет, кто-то еще его помнит, для кого-то он станет открытием. Но если в двух словах. Главная героиня сериал — Изаура рабыня-квартеронка, на долю которой выпадет огромное количество испытание (в том числе, чуть не сгореть в сарае), прежде чем она отыщет свое счастье в объятьях любимого человека. Также в сериале остро ставится вопрос бесправного существование цветного населения Бразилии, в те времена.

Роза – Леа Гарсиа


Рабыня Роза всегда завидовала Изауре и ненавидела ее, т.к. та занимала особое положение в доме. Она делала все возможное, чтобы испортить девушке жизнь. Ее сыграла Гарсиа, которая родилась в марте 1933 года, в Рио-де-Жанейро. Ее дебютом стала картина «Черный Орфей». С тех пор она сыграла более 50 ролей. Несмотря на то, что ей уже 86 лет, она не бросает любимую работу, в 2020 году вышел сериал с ее участием «Преследование».

Но она выделяет именно роль Розы, считает ее своей визитной карточкой. Она так мастерски сыграла свою роль, что зрители не отделяли ее от экранной героини и мстили.

Она вспоминала, что люди часто били или же щипали ее прямо на улице. А в доме, где она жила, постоянно били окна и на стенах писали ругательства. Она хорошо выглядит для своего возраста. Была замужем, вырастила 3 детей и внуков, занимается правнуками.

Процесс создания сериала «Рабыня Изаура»

Непосредственно книга «Рабыня Изаура» для периода ее написания, была достаточно продвинутой. Прежде всего, положительным персонажем стала угнетенная жизнью девушка, а отрицательный герой тут – богач, благородный джентльмен. Рабство на территории Бразилии отменили лишь в 1888 г., а этот сеньор занимался его распространением.

ТВ-компания «Глобу» около 40 лет назад презентовала телесериал, режиссер которого создал его сценарий, базируясь на произведении «Escrava Isaura». Актриса по имени Луселия Сантуш получила главную роль в этом известном сериале. Эрвал Росану – режиссировал проект, а поправки в сценарий вносил Жилберту Брага. Ко всему, в телесериале сыграли такие известные актеры:

  • Аттила Йориу;
  • Норма Блум;
  • Рубен ди Фалко.

Деньги для Изауры

Теленовелла «Рабыня Изаура»

В самой Бразилии сериал был показан в 1976—1977 годах и вызвал в целом восторженный прием. Правда, свою порцию критики фильм и его создатели получили: организации афробразильцев выразили недовольство тем, что Изауру играет белая актриса (это была 20-летняя Луселия Сантус, которая потом сделала впечатляющую по бразильским меркам карьеру). Особо с ними никто не спорил, но много позже автор сценария «Рабыни Изауры» Жилберту Брага рассказал, что он видел в этой роли другую белую актрису — Луизу Кардозо, так что претензий к Сантус, которая лучше смотрелась на кастинге, у него нет. Кроме того, заметил Брага в интервью, в сериале было довольно много черных актеров, чего до той поры на бразильском телевидении не случалось.

Конечно, новыми «Унесенными ветром» сериал про несчастную рабыню Изауру не стал, но свою долю славы получил. По подсчетам программы Good Morning America, этот фильм дублировали на самое большое количество языков в истории телевидения. Проник он и за «Железный занавес», который в 80-е уже основательно обветшал и прохудился.

Первой страной соцлагеря, которая сдалась перед «Рабыней Изаурой», стала Венгрия (там сериал шел под названием «Судьба рабов»). Популярность бразильской рабыни среди венгерских телезрителей оказалась очень высока: по одной из городских легенд во время показа даже был организован сбор денег — для выкупа Изауры. После Венгрии под обаяние сериала попала Польша — там система замера уже существовала, и «Рабыня Изаура» поставила рекорд, который вряд ли когда будет побит: во время показа сериала его смотрел 81% телезрителей страны.

Позже сериал был показан в Китае, став первым телешоу на местном телевидении, в котором главную роль играла актриса не из Китая. Ну и СССР не устоял, разумеется — 1988 год, уже можно и про рабынь из Бразилии посмотреть. Тут популярность можно измерить, пожалуй, только в словах, прочно вошедших в русских язык — вроде «фазенд» и «плантаций», в которые превратились дачные участки в шесть соток, получившие распространение именно в те годы. В оригинале фазенда — крупное поместье в Бразилии в XIX веке.

Роберто Пирильо

Роберто Пирильо появился в «Рабыне Изауре» почти случайно: его героя не было в книге, по которой создавался сериал, но в последний момент продюсеры решили добавить романтическую линию и вписали в сюжет Тобиаса, который стал первой любовью главной героини. Изначально предполагалось, что у него будет небольшая роль, всего на 15 серий — но персонаж полюбился зрителям, и роль расширили. Впрочем, любовь публики не помешала сценаристам убить Тобиаса. Его смерть оплакивали едва ли не все женщины России.

«Рабыня Изаура» стала вершиной актёрской карьеры Пирильо. Он снимается в различных сериалах до сих пор, но в основном играет незапоминающиеся второплановые роли врачей и юристов.

Прокат киноленты «Рабыня Изаура»

Сериал успешно презентовали во всем мире, и он представляет собой наиболее продаваемую телевизионную новеллу, которая была снята в Бразилии за все времена. Актеры, принимавшие участие в съемках на то время находились на пике популярности. А 2004 еще одна ТВ-компания решила снять ремейк. В этой ленте роли исполняли те же актеры, но кое-что, конечно же, изменилось.

Ведь первый фильм был снят в 1976 году. В 2020 состоялась премьера «приквела», его назвали «Рабыня-мать». В исходной концепции сериала сняли 100 эпизодов длительностью по 30 минут каждый. В итоге, фильм перемонтировали до 30 серий по полчаса.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector